От Кирилла и Мефодия до Пушкина

Они проходили ежегодно до 1939 года. После — большой перерыв. И только в 2011 году группа энтузиастов решила возобновить традицию. В советское время, когда существовало реальное двуязычие, наши язык и культура были представлены на госуровне. Хотя приоритет (и, соответственно, гораздо большая поддержка) отдавали латышской культуре: ансамбли народного танца, хоры, исполнители.

Но с начала 90–х, когда все, что русское и на русском в Латвии, последовательно и очень методично давится, и возникла необходимость в защите нашего языка, культуры, образования, традиций, самой ментальности. Русский человек долго запрягает, но быстро едет. Поэтому Русские дни, как «наш ответ Чемберлену», возникли вновь только в 2011 году. Почему так поздно? Мы ждали, мы надеялись, что наша добрая воля, наши таланты и образование, наша преданность своей стране, наша работоспособность как–то будут оценены. Но в ответ получали лишь все большее ужесточение положения и наступление на все наши ценности.

Так что впервые оргкомитет Дней русской культуры, в который входили автор самой идеи Ирина Коняева, Юрий Касянич и Влад Богов, объявил об их возобновлении. По традиции начинались они торжественным молебном в Христорождественском соборе в день святых равноапостольных учителей словенских Кирилла и Мефодия, 24 мая. В 1920–30–х продолжительность их была разной. А в наши дни мы решили начинать в Кирилло–Мефодиевский день, а заканчивать в день рождения Пушкина, 6 июня.

Газета — коллективный организатор

Я говорю «мы», потому что в самой тесной завязке с оргкомитетом ДРК, на всех стадиях подготовки и проведения Русского фестиваля, понятно, работала и вот уже семь лет постоянно работает и наша газета — ныне единственная ежедневная на русском языке во всем Евросоюзе. Можно себе только представить, насколько это непросто по всем статьям и какая это колоссальная ответственность — быть единственным представителем русского языка в медийном пространстве ЕС, причем не «желтым» и не рекламным, не таблоидом, каковые все же есть в Германии.

Уже первый блин Русского фестиваля в 2011–м получился не комом. Энтузиазм русскоязычных был велик, за 2–3 месяца до начала собирались заявки на мероприятия по всей стране. Каждое русское общество, народный ансамбль, художник, артист, ученый, экскурсовод, их группы и объединения предлагали то, что можно включить в программу. И она появилась! И шесть лет назад состояла из 70 мероприятий самых разных жанров по всей Латвии.

Сразу начала издаваться четырехполосная газета «Русские дни», где была помещена и программа, и другие важные сведения, налаживалась обратная связь. Программу Русских дней каждый год традиционно размещает и наша газета «СЕГОДНЯ».

В книжном магазине «КП–клуб» (КП — «Комсомольская правда») можно получить пригласительные билеты на события Дней русской культуры. А вход практически на все был бесплатным с самого начала — это принцип.

Говорят, что за все бесплатное кто–то обязательно платит.

Удивительно, но серьезной финансовой поддержки у ДРК как не было, так и нет вот уже седьмой год. А все происходит! Энтузиазм — великая вещь, вот, собственно, практически на нем все и держится. Да, конечно, помогает оплатить аренду помещений для концертов и встреч Рижская дума — разумеется, в зданиях, принадлежащих городу. Спасибо мэру столицы Нилу Ушакову. Помогает посольство России. Особенно в том, что касается приезда российских коллективов с выступлениями — через год–два после возобновления ДРК появились у нас и такие участники. Кое–кто из русских бизнесменов оказывает помощь — правда, весьма скудно, и этот ручеек чем дальше, тем больше иссякает. На концертах открытия и закрытия ДРК собирают пожертвования. Это не решает проблемы, но на эти средства издается газета «Русские дни».

С самых первых дней на фестивале работают волонтеры. Это студенты и старшие школьники и активные пенсионеры. Тем более что с годами, от фестиваля к фестивалю, число мероприятий в программе постепенно увеличивалось: сначала от 70 до 140, а теперь их и вовсе около 200 по всем латвийским городам, коллективы которых участвуют в ДРК.

Дни кино и знаний

Очень скоро событиям стало тесно в рамках двух весенних недель, и было решено часть их переместить на осень. Тем более что появилась идея проводить на осенней сессии ДРК Дни кино. Несколько лет подряд в такие же осенние дни в Ригу привозили лучшие и самые новые российские фильмы, которые показывали бесплатно — кинотеатр Splendid Palace, где это происходило, принадлежит городу. Приезжали кинодеятели, члены Союза кинематографистов России, актеры, режиссеры, сценаристы, которые представляли свои картины. Но в нынешнем году на проходящей сейчас Осенней сессии ДРК кинопрограммы нет.

Зато наряду с выставками, мастер–классами, литературной программой, концертами, спектаклями, экскурсиями и презентациями невероятно расширился раздел «Культура есть знание». Осенью–2017 он состоит из разделов «Этнография», «Этнология», «Музыка», «Наследие», «Литература», «История», «Образование», «Обучение детей», «Психология», «Экология и дети», «Ландшафтный дизайн и агрокультура», «Зоопсихология», «Шахматы» и «Интерактивный семинар по семейной истории».

Примечательно, что часть лекций и круглых столов здесь проводят ученые, исследователи и литературоведы из России, причем география участников — от Москвы и Санкт–Петербурга до Архангельска и Кирова.

Славяне, объединяйтесь!

Примечательно, что с самого первого Русского фестиваля в нем участвуют белорусы, община которых в Латвии тоже очень мощная и активная. Их программа даже иной раз выделяется в отдельный блок. До 2014 года участвовала и украинская община. Нельзя сказать, что так уж активно, но присоединялась.

В 2013 году на весенней сессии свой спектакль давал рижский Украинский народный театр, где я тоже тогда играла. Представление «За двумя зайцами» прошло в Доме Москвы с большим успехом. А ныне это и представить себе странно: само название «Дом Москвы» сейчас вызывает у администрации театра неприятие, а уж проводить там свои спектакли для них — Боже упаси! Да и я ушла из театра — трудно стало общаться с коллегами, к искусству активно примешивается политика…

Русский фестиваль постоянно ищет новые сферы приложения идей. Вернее, с одной стороны, их подсказывает жизнь, а с другой — они рождаются естественным образом у тех, кто так или иначе причастен к ДРК.

Память в марках

Вот отмечали мы в прошлом году 140–летний юбилей со дня рождения единственного латвийского святого, канонизированного Русской православной церковью, — священномученика Иоанна Поммера. Нетленные мощи нашего любимого святого хранятся в рижском кафедральном соборе Рождества Христова. Именно владыка Иоанн, в то время архиепископ Рижский и всея Латвии, которого направил к нам в смутное время начала 1920–х Святейший Патриарх Тихон, тоже причисленный к лику святых, был одним из первых энтузиастов и учредителей Русских дней в 1925 году. С этого года каждый раз, до своей мученической кончины в 1934–м, в день открытия Дней русской культуры он служил торжественный молебен с крестным ходом вокруг Христорождественского собора, где впереди несли икону святых Кирилла и Мефодия.

К 140–летию святого Иоанна Рижского свою памятную почтовую марку выпустила не только Латвийская православная церковь, но и оргкомитет Дней русской культуры (в лице Фонда развития культуры). В этом году весной ФРК выпущена марка в честь 120–летия выдающегося деятеля старообрядчества, очень мощного в Латвии, Ивана Заволоко.

К Осенней сессии ДРК выпущена памятная марка в честь 200–летия установления в Риге, на Замковой площади, которая сейчас носит имя Пилс (то же самое по–латышски), Колонны Победы — в ознаменование победы над Наполеоном.

Это случилось 15 сентября 1817 года. Ее открытие сопровождалось невероятным народным энтузиазмом — таким, что даже пришлось разместить войска вокруг площади, чтобы сдержать натиск собравшихся. Проходил торжественный молебен…

Монумент обрел невероятную популярность. Иностранцы специально приезжали в Ригу в XIX веке, чтобы посмотреть на него, а почтовые и поздравительные открытки, ходившие во многих европейских странах, были украшены изображением этой колонны с венчающим ее ангелом, держащим лавровый венок.

История по правде

Уже много лет энтузиасты говорят о восстановлении Колонны Победы на площади Пилс. Части ее хранятся на складах у верных людей. Но пока дело продвигается слабо. Понятно почему, ведь позиция политикума нашей страны — «Латвия не имеет к войне с Наполеоном ни малейшего отношения». Очень странно, правда? А горевшие в 1812–м рижские предместья — чтобы не достались врагу, а героическая оборона от наполеоновских войск Двинской (ныне Даугавпилсской) крепости?

Много споров и неприятия до сих пор в местном истеблишменте по поводу восстановления в парке на Эспланаде, у Христорождественского собора, памятника герою войны 1812 года, генералу–фельдмаршалу, князю Барклаю–де–Толлли. От установленного в 1913–м памятника оставался один гранитный постамент, все эти годы маячивший в парке. А ныне генерал–фельдмаршал снова встал на него: красивая величественная фигура, проницательный взгляд…

Не менее драматична история и с великолепной конной статуей Петра I. Эвакуированная во время Первой мировой войны по морю, она утонула на Балтике, потом ее подняли, собрали, и сейчас места ей в Риге пока не находится.

Все эти вопросы тоже обсуждаются на мероприятиях Русских дней, а на страницах газеты ДРК, как и, конечно, «СЕГОДНЯ», размещаются материалы, отражающие работу по восстановлению памятников. Ведь у Риги и той территории, которая с 1918 года носит имя Латвии, богатейшая история, связанная родственными узами с Россией. Рижские историки Феликс Талберг, Олег Пухляк, Игорь Гусев, Олег Гуцуляк, Александр Гуров и многие другие проводят на Русском фестивале семинары, готовят тематические выставки и круглые столы. Знание неискаженной истории, исторической правды — это тоже культура.

Наталья ЛЕБЕДЕВА.

Они пройдут не только в Риге, но и в Юрмале, Резекне, Даугавпилсе, Прейли, Елгаве, Екабпилсе, Вилянах. Свои программы по традиции представили Латвийская православная церковь и Древлеправославная поморская церковь Латвии.

И начались Русские дни тоже по традиции большим концертом в Большой гильдии и торжественным молебном в День святых равноапостольных Кирилла и Мефодия в Христорождественском соборе.

Приветствуют президенты

Дням русской культуры в Латвии исполнилось 92 года. Возобновленную в наше время, в 2011 году, традицию приветствовал тогдашний президент Латвии Валдис Затлерс, он же открывал ДРК–2011. Так делали все последующие президенты.

Вот и сейчас в адрес ДРК–2017 пришло приветственное письмо на двух языках от президента Раймонда Вейониса, которое зачитали со сцены Большой гильдии сопредседатели ДРК в Латвии Ирина Коняева, Юрий Касянич и Влад Богов.

— Сердечно приветствую вас в этот прекрасный день открытия ежегодных Дней русской культуры в Латвии! В этом году, когда возобновленные Дни русской культуры будут проводиться в седьмой раз, вы можете гордиться тем, что эта традиция становится все более всеобъемлющей и разнообразной. Это событие — хорошая возможность для нашего общества лучше узнать себя, ознакомиться с тем, чем мы отличаемся друг от друга, и насладиться тем, что нас объединяет.

На протяжении веков Латвия была многонациональным государством, и проживающие здесь народности умели взаимно обогащаться. Уважая культуру своего народа, мы почтительно относимся и к другим культурам. Мы все вместе принадлежим Латвии, и все вместе создаем свою страну. Наш народ — самое большое богатство Латвии!

Позвольте пожелать, чтобы ежегодные Дни русской культуры подтвердили волю и умение народа Латвии быть единым в своем многообразии. Желаю всем вместе построить будущее страны, сохраняя и поддерживая традиции, язык и культуру каждой проживающей в Латвии народности.

Приветствие посла России Евгения Лукьянова зачитал советник–посланник Александр Гоменюк:

— Уже седьмой год Дни русской культуры вызывают неизменный интерес как у наших соотечественников, так и у латышских деятелей искусства и являются одним из самых ярких и популярных событий в культурной жизни Латвии. Его значение для установления истинно добрососедских отношений между Россией и Латвией трудно переоценить. Радует участие молодых соотечественников, и с каждым годом в орбиту Русских дней втягивается все больше людей».

Поделиться своим богатством!

Митрополит Рижский и всея Латвии Александр, поздравляя нас с открытием Русских дней, написал:

«Мы вспоминаем сегодня великих просветителей Кирилла и Мефодия, которые принесли нашим предкам культуру, язык, нравственные и духовные ценности. А самое главное — святую и спасительную православную веру. Что такое свет? Наша церковь среди множества ответов выбирает главный, говоря о соединении света и святости.

Сегодня много говорят об уроках ХХ века. Но главный наш урок в том, что невозможна жизнь ни человека, ни общества без Бога. Мы молимся о нашем подлинном единстве, которое возможно только во Христе. Желаю вам хранить традиции и культуру нашего православного народа, хранить верность нашей церкви».

Председатель Центрального совета Древлеправославной поморской церкви Латвии отец Алексий Жилко порадовался в эти дни «о проявлении доброй воли и том упорстве, которое демонстрируется самой широкой общественности. Организаторы и участники Русских дней не прекращают служить великой и многообразной русской культуре и могучему русскому слову. Самобытность, яркость, обилие талантов никогда не прекращались в культуре русского народа. Он всегда впитывал культуры окружающих его народов, но и сам щедрою рукою делился с ними своим духовным богатством».

И мэр Нил Ушаков в своем письме, которое зачитал председатель комитета по развитию Рижской думы Максим Толстой, подчеркивал:

«Рига всегда была домом для представителей разных национальностей. Именно эта мультикультурность во все времена помогала Риге расти и развиваться, быть красивым и интересным городом. Только уважая свои корни, культуру и традиции, можно полноценно существовать в обществе и заложить фундамент достойного будущего для следующих поколений».

К началу ДРК–2017 была выпущена почтовая марка, посвященная 120–летию Ивана Заволоко, выдающегося подвижника староверия и одного из основателей Дней русской культуры в Латвии.

— Его наследие важно не только для старообрядческих общин, но это сегодня источник знаний и духовного вдохновения для каждого устремленного к познанию человека, — подчеркнула Ирина Коняева. — Всем нам, продолжателям традиций Дней русской культуры, надлежит помнить о тех людях, чья жизнь стала примером высокого служения.

Братство литератур

На Русский фестиваль в Латвию приехали гости из Москвы, Санкт–Петербурга, Пскова и Волгограда.

— С Латвией нас связывает очень большая дружба, здесь работает наше отделение, возглавляемое Верой Панченко и ее замом Юрией Касяничем, — сказала на пресс–конференции первый секретарь Союза российских писателей (СРП) Светлана Василенко. — Встречаемся с латвийскими русскими писателями и переводчиками в Калининграде на поэтическом фестивале «Паровоз», в Питере и других городах. Премию мэра Москвы им. Юрия Долгорукова я вручала в Риге несколько лет назад русскому писателю, ставшему победителем нашего конкурса по Балтии.

Мой отец, который здесь жил и учился, покоится на кладбище им. Райниса. Мы привезли к вам то, что хотели бы показать, рассказать, прочитать. В альманахе «Паровоз», который мы издаем, помещаем и переводы латышских авторов. Мы хотели бы и для себя открыть молодых латвийских писателей и поэтов, чтобы опубликовать их у себя в России — ведь у СРП 60 отделений в больших городах России, и каждая библиотека это получит.

Говорили и о том, что Русский фестиваль люди поддерживают частными пожертвованиями, помогают депутаты парламентской фракции социал–демократической партии «Согласие», а посольство России помогает налаживать и поддерживать связи с российскими регионами, художественными коллективами и распространять информацию о ДРК в России.

— Хотим, чтобы этот проект развивался в разные стороны, чтобы опор у него становилось все больше, — пожелала Ирина Коняева. — Рижская дума поддерживает нас с 2011 года — проект проходит в самых лучших залах столицы, нас поддерживает муниципальное предприятие LiveRiga. Весь проект состоит из мероприятий, которые делают неправительственные организации и учреждения культуры — они получают помощь со стороны местных органов власти в регионах.

Таланты и лауреаты

Прозвучал настоящий русский концерт, который начинался старинным Петровским кантом «Радуйся, Роско земле», исполненным хором «Звонница» под управлением Елены Вавиловой.

Аплодисменты и крики «браво» были наградой Олегу Орлову, солисту и нашей Оперы, и Краковской филармонии, специально приехавшему в Ригу. Слушатели насладились драматическим ариозо Ленского из оперы Чайковского «Евгений Онегин» и раздольной народной песней «Ой, кабы Волга–матушка».

Олег вместе с великолепным сопрано Ольгой Баришмане спели темпераментный дуэт Стеллы и Янко из оперетты Дунаевского «Вольный ветер» и романс Рубинштейна «Ночь» на два голоса.

Из Лондона, где сейчас учится в Королевском колледже музыки, приехала уроженка Таллина, лауреат международных конкурсов и обладатель Гран–при Лондонского конкурса Мария Веретенина — ее великолепное колоратурное сопрано блистало в «Соловье» Алябьева.

Концертмейстером у всех трех вокалистов была педагог и пианистка Ольга Москальонова.

В перерыве концерта в Мюнстерском зале фольклорный ансамбль «Берендейка» ублажал слушателей атмосферой русского праздника.

Венок игровых песен юга России сплел для нас в танце и пении лауреат российских и международных конкурсов юношеский ансамбль фольклорной студии «Жаворонок» из Санкт–Петербурга.

Хореографический рисунок двух танцев нашей «Задоринки» — «А я по лугу» и курской пляски «Тимоня» — был, как всегда, прихотлив, изыскан и безупречен. И очень задорно, и с большим мастерством ребятами исполнен.

Классическая и современная скрипичная музыка — Рахманинов, Дворжак, Шостакович, Дебюсси — звучала в исполнении Людмилы Пиесе, составителя этого концерта, и Гидона Гринберга.

Старинную русскую песню «Заря моя, заря» и шуточную «Ой сад, во дворе» хор «Звонница» украсил танцами в народных костюмах, чем и завершил концерт.

И, как водится, каждый из зрителей получил на свой пригласительный ароматный фирменный ПРЯНИК, название которого расшифровывается как «Праздник Русского Языка, Национального Искусства и Культуры».

Наталья ЛЕБЕДЕВА.